Durante los días 15, 16 y 17 del próximo mes de octubre se celebrará un Curso de Capacitación para Observadores Electorales Internacionales, organizado por la Escuela Diplomática, la Oficina de Derechos Humanos del Ministerio de Asuntos Exteriores y el Departamento de Derecho Penal, Filosofía del Derecho, Filosofía Moral y Filosofía de la Universidad de Jaén. Este curso, que tendrá lugar en el Campus de Las Lagunillas, está coordinado por el profesor de dicho Departamento Ramón Ruiz Ruiz, que participó el pasado mes de junio en una misión de observación electoral internacional en la antigua república yugoslava de Macedonia. El plazo de inscripción termina el día 14 de septiembre y se puede obtener una información completa del curso consultando la página web del Departamento (http://www.ujaen.es/dep/derpen).

Un equipo de investigadores del grupo Sistemas Inteligentes de Acceso a la Información (SINAI) de la Universidad de Jaén, dirigido por Alfonso Ureña López, estudia la mejora de los sistemas de búsqueda de información y el desarrollo y aplicación de técnicas de procesamiento del lenguaje natural para aplicaciones avanzadas, como buscadores de Internet. <!--break-->

Este proyecto tiene como objetivo que las máquinas sean capaces de entender e interpretar el lenguaje humano. Según los expertos, esta tecnología se utiliza para recuperar y localizar información de diferentes buscadores, no sólo los ya tradicionales de Internet, sino de otros de empresas, caso de la multinacional sueca Ikea, a través del cual el usuario puede mantener una conversación con un asistente virtual a través de un sistema de diálogo.

Con ello, los investigadores de la UJA, pretenden realizar consultas más concretas, proporcionando respuestas específicas a la búsqueda, "y que no sólo nos devuelva a páginas en las que podemos encontrar dicha información, como viene sucediendo hasta ahora". A esto se le denomina búsqueda de respuestas.

Esta consulta tendrá carácter tanto monolingüe como multilingüe, para que, independientemente de la lengua en que el usuario haga la consulta, el buscador devuelva la respuesta en cualquier idioma.

Futuras aplicaciones

Este trabajo se está desarrollando a través de varios proyectos. Es de destacar el proyecto, con duración de tres años, denominado Text-Mess -Minería de Textos Inteligente, Interactiva y Multilingüe basada en Tecnología del Lenguaje Humano-, financiado con un millón de euros por el Ministerio de Educación y Ciencia. Tras este estudio, según Alfonso Ureña, “los nuevos buscadores serán multimodales, capaces de descubrir y organizar la información en cualquier tipo de medio, ya sea texto, imágenes… y para ello se combinan las distintas fuentes de información”.

En relación con los objetivos de este proyecto, el grupo de investigadores jiennenses, está trabajando en el campo de la biomedicina. En este caso se trata de realizar sistemas de búsqueda de imágenes médicas que hasta el momento no tienen una estructura definida. Desde hace algún tiempo, la información en forma de imágenes ha sido un instrumento fundamental en el diagnóstico como medio de explorar internamente los órganos, también los radiólogos disponen de diversos tipos de imágenes médicas que les ofrecen información complementaria en tres dimensiones, o las ecografías, de gran importancia en el seguimiento de embarazos. La idea de este proyecto es que el sistema proporcione sus resultados a través de imágenes de enfermedades similares y así se podrían comparar informes.

Asimismo, están desarrollando el proyecto Extracción de información para la predicción del volumen de producción de aceituna y los precios en origen del aceite de oliva mediante un sistema experto basado en diálogo. Éste, está financiado por la Universidad de Jaén y ofrecerá resultados en este mismo año. El proyecto propone un sistema experto basado en diálogo hablado, aplicado a la extracción de información sobre el estado de las explotaciones agrícolas de cultivo de olivar. Este sistema, permitirá la consulta personalizada del estado cualitativo de cada producción, a través de telefonía y mediante voz, garantizando que se recoge una mayor cantidad de información de la que existe en la actualidad.

Investigadores de las Universidades de Jaén y Málaga, coordinados por la profesora de la UJA Gloria Esteban de la Rosa, analizan la implantación de las tecnologías de la información y la comunicación en el sector oleícola español y su trascendencia en el comercio internacional.

A través de este proyecto, subvencionado por el antiguo Ministerio de Educación y Ciencia, el equipo trata de verificar el modelo de internacionalización del sector oleícola en relación con la implantación de las TIC. Es decir, tratan de saber el porqué de la actual escasa utilización de la tienda virtual por las empresas oleícolas españolas para las ventas internacionales del aceite de oliva. Este freno obedece a las particularidades del sector, a su carácter tradicional, a que no se trata de un producto que se preste a la venta on-line, o a otros motivos como el control de las cadenas de distribución por un número pequeño de empresas.

Las cuestiones jurídicas también tienen una importancia significativa y, entre ellas, pueden estar limitando la actual infrautilización de las TICs en el sector y la mayor o menor seguridad que tiene para los operadores la comercialización de su producto on-line en el medio internacional. Los motivos de esta desconfianza son el desconocimiento de la legislación que resulta aplicable a la operación de compra-venta o la falta de seguridad en cuanto al medio de pago on-line.

Así mismo, tratarán de saber si la empresa considera que la existencia de una tienda virtual, o la posibilidad de que pueda vender su producto a través de este recurso, es una oportunidad de ampliación de los negocios internacionales o, por el contrario, el coste que conlleva hace que sea una limitación. Este factor limitante se debería a la imposibilidad de ponerla en marcha, por la falta de personal cualificado, por el excesivo coste que tiene, porque no se sabe las ganancias que realmente se van a obtener a través de la propia creación de una tienda virtual, etc.

Para obtener esta información, el grupo trabaja a través de encuestas y entrevistas con diversas empresas. Algunas de estas empresas son la cooperativa UNIOLIVA situada en Bailén (Jaén), que actúa como empresa observadora en el proyecto; ASOLIVA, Asociación Española de la Industria y el Comercio Exportador del Aceite de Oliva en Madrid; Acorsa, situada en Córdoba; y organismos andaluces como Extenda, empresa pública de la Junta de Andalucía que tiene como objetivo específico facilitar la internacionalización de las PYMES andaluzas.

La Universidad de Jaén participa este viernes día 5 de septiembre en una jornada sobre comercio justo organizada por IDEAS, coordinadora a nivel estatal del programa europeo ‘Ciudades por el Comercio Justo’, en el marco de la Expo de Zaragoza 2008.

Concretamente, la Vicerrectora de Relaciones Internacionales y Cooperación, Mª Victoria López Ramón, ha sido invitada a participar en estas jornadas, como uno de los actores implicados en una Ciudad por el Comercio Justo, presentando el próximo día 5 de septiembre la ponencia titulada: “La Comunidad Educativa en el Comercio Justo”.

El objetivo de esta jornada, denominada ‘Una ciudad por el comercio justo, la ciudadanía como agente de desarrollo’, es informar a los responsables de las administraciones públicas, empresas, comunidad educativa, tejido asociativo, etc. sobre las posibilidades que existen para desarrollar el modelo de Ciudad por el Comercio Justo en sus localidades, así como exponer experiencias que se han desarrollado en este ámbito en otros países europeos, tanto en empresas privadas como en instituciones públicas.

Hay que recordar que la Universidad de Jaén se convirtió el pasado mes de mayo en la primera Universidad española en adherirse a dicho compromiso, consciente de que hoy en día el desarrollo sostenible debe situarse entre las prioridades de las instituciones públicas. Ello significa que dispone de productos de comercio justo y realiza actividades de divulgación de los mismos. Forman parte de este compromiso un total de 59 Universidades europeas, de las que Oxford fue la primera en conseguirlo en el año 2003.

Juan Francisco García Martín, licenciado en Química por la Universidad de Jaén, ha sido el ganador del Premio de Investigación y Desarrollo de Medio Ambiente y Sostenibilidad (PIDMAS) que convoca la Federación de Asociaciones de Antiguos Alumnos y Amigos de las Universidades Españolas, la Fundación ECA Global Bureau Veritas y el portal universitario Universia.

El trabajo premiado lleva por título ‘Producción de bioetanol a partir del residuo de la poda del olivo’, realizado en el grupo de investigación Bioprocesos, siendo los directores de la tesis doctoral premiada los profesores Sebastián Sánchez Villasclaras y Vicente Bravo Rodríguez. El premio está dotado con una cantidad de 6.000 euros y el acto de entrega tendrá lugar en el Paraninfo de la Universidad de Zaragoza el próximo lunes día 8 de septiembre.

Dicha convocatoria tiene como objetivo promover y divulgar trabajos de investigación realizados desde el ámbito universitario, premiando proyectos finales de carrera, tesis doctorales o trabajos de investigación realizados por estudiantes de último curso de carrera o titulados con una antigüedad máxima de dos años, pertenecientes a Universidades, Facultades o Escuelas de las Universidades Españolas.

El Rector de la Universidad de Jaén, Manuel Parras Rosa, y la Delegada del Gobierno de la Junta de Andalucía, Teresa Vega, han firmado un convenio en materia de voluntariado por el que el Gobierno Andaluz va a aportar un total de 21.200 euros a la Oficina de Voluntariado de la Universidad de Jaén. El Rector de la Universidad de Jaén ha agradecido a la Delegación del Gobierno de la Junta de Andalucía en Jaén la firma de este convenio, que va a permitir “llevar a cabo actividades para promover valores, compartidos por ambas instituciones, que recoge el nuevo marco educativo universitario”. Por su parte, la Delegada del Gobierno de la Junta de Andalucía ha mostrado su satisfacción por la firma de dicho convenio, destacando la labor desarrollada por la Oficina de Voluntariado de la UJA desde el ámbito universitario para toda la provincia, donde ha asegurado que trabajan alrededor de un centenar de asociaciones de voluntarios. “Trabajar con valores tan fundamentales como los del voluntariado fortalece no sólo a las personas, sino también a la sociedad en general”, declaró Teresa Vega. El convenio firmado entre ambas partes recoge que la Oficina de Voluntariado de la Universidad de Jaén, que funciona desde el curso 2002/2003, realizará campañas de sensibilización, difusión y promoción del voluntariado, informará y asesorará en dicha materia y organizará cursos de formación, entre otras acciones.

El Rector de la Universidad de Jaén, Manuel Parras Rosa, el ministro de Interior, Alfredo Pérez-Rubalcaba, el ministro de Trabajo e Inmigración, Celestino Corbacho, el magistrado Baltasar Garzón y el vicepresidente primero de la Junta de Andalucía, Gaspar Zarrías, han inaugurado hoy miércoles las Jornadas sobre Inmigración e Integración que se desarrollan hasta el próximo 2 de agosto en el marco de la tercera edición de los Cursos de Verano de la Universidad de Jaén en la localidad jiennense de Torres. La inauguración también ha contado con la participación de la coordinadora de los cursos, Dolores García-Hierro Caraballo, y el director académico de las jornadas, el profesor Felipe Morente Mejía. Entre los ponentes de estas jornadas destacan, entre otros, el secretario general de UGT, Cándido Méndez, el director de la Casa Sefarad, Diego de Ojeda, el presidente de la Federación Española de Municipios y Provincias (FEMP), Pedro Castro, o el director de Programa de Estudios de Norteamérica y miembro del Sistema Nacional de Investigadores, Samuel Schmid. Tras la inauguración de las jornadas ha comenzado la actividad bajo el título 'La inmigración como fenómeno clave del siglo XXI' en la que Cándido Méndez, Diego de Ojeda, el catedrático Julián Santamaría, el catedrático Alfonso Pérez-Agote y la profesora Gema Martín han participado en un diálogo moderado por el director del gabinete del Ministerio de Interior, Gregorio Martínez. Por la tarde, se celebra el diálogo 'Inmigración, mercado de trabajo y economía' con la participación del diputado Antonio Hernando, el catedrático Antonio Izquierdo, el secretario confederal de Migraciones de CCOO Julio Ruiz, la responsable de migraciones de UGT Ana Corral y el economista Tomás Gómez. Estas jornadas se complementan con un grupo de reflexión, que se pronunciará sobre el fenómeno de la inmigración y que tendrá como misión elaborar la 'Declaración de Torres', un documento que recogerá las conclusiones extraídas de estas jornadas y que servirá como referencia para actuaciones futuras de los organismos internacionales. Clausura del foro Previa a la inauguración de estas jornadas se ha clausurado el Foro 'Cambio climático, energías renovables. En la última jornada del mismo han participado el subdirector de Planificación Educativa del Ministerio de Educación, Política Social y Deportes, Juan López Martínez, con la ponencia sobre 'La defensa del medio ambiente en la asignatura de educación para la ciudadanía'; el presidente de la FEMP, que ha hablado sobre 'Cambio Climático, Energías Renovables y Ciudades Sostenibles. Agenda 21. Desarrollo y compromiso de las Corporaciones Locales'; y por último el responsable corporativo de Microsoft, Alejandro Borges, que ha analizado el cambio climático y la tecnología. La clausura de este foro ha contado con la participación del secretario general de Energía del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio, Pedro Marín Uribe, el Rector de la UJA, Manuel Parras, el magistrado Baltasar Garzón, el alcalde de Torres Manuel Molina; el catedrático y director académico del curso Juan Manuel de Faramiñán Gilbert, y la coordinadora de los cursos Dolores García-Hierro Caraballo.

El Consejo de Gobierno de la Universidad de Jaén ha aprobado el Plan de Ordenación Docente de la Universidad de Jaén para el próximo curso 2008/2009. Dicho plan recoge la distribución de la docencia del próximo curso en los distintos Departamentos de la UJA para las titulaciones que se imparten. Además, el Consejo de Gobierno de la Universidad de Jaén ha aprobado un total de cinco títulos propios de postgrado, que en palabras del Rector, Manuel Parras Rosa, “permiten cumplimentar nuestra oferta oficial de titulaciones y másteres”. Se trata del Título de Experto Universitario en Evaluación de la Calidad de la Información Geográfica, el II Título de Experto Universitario en Justicia Penal Juvenil, el Máster en Nutrición y Biotecnología Alimentaria, el Máster Universitario Internacional en Catastro Multipropósito y Máster Universitario Internacional en Catastro y Valoración, y por último el Máster Universitario en Catastro, Urbanismo y Valoración. Por otro lado, dentro de las medidas para favorecer el bilingüismo, el Consejo de Gobierno de la UJA ha dado el visto bueno a dos acuerdos sobre convalidación de materias correspondientes al Máster Oficial en Lingüística aplicada a la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera por las equivalentes superadas en el Título Propio de FOPELE (Formación del Profesorado de Español como Lengua Extranjera), y del Máster Oficial en Lingüística aplicada a la Enseñanza del Inglés como Lengua Extranjera por las equivalentes superadas en el Título Propio de TEFL (Teaching English as a Foreing Lenguage). Consejo Social Previo a la celebración del Consejo de Gobierno de la Universidad de Jaén se ha reunido el Consejo Social, que ha aprobado esta mañana la Adaptación del Plan Estratégico de la UJA (2003-2010), “una readaptación del Plan a los nuevos condicionantes” del panorama actual universitario según ha asegurado el Rector de la Universidad de Jaén, Manuel Parras Rosa, a los medios de comunicación. El Rector de la UJA ha afirmado que “cuando se redactó el Plan no existía el Modelo de Financiación actual, ni el Real Decreto de Adecuación de las nuevas enseñanzas -los títulos de grado, másteres y doctorados-, y por lo tanto es necesaria su adaptación”. Asimismo, Manuel Parras declaró que ahora será el Consejo Social “el que adquiera el protagonismo que le corresponde en aquellas medidas recogidas en el Plan Estratégico de la UJA que entronquen con la sociedad”. En este sentido, el presidente del Consejo Social, Enrique Román Corzo, ha resaltado la necesidad de acercar más la Universidad a la empresa. Asimismo, durante la reunión del Consejo Social de la Universidad de Jaén se han presentado sus líneas generales y estratégicas para el próximo curso. “Se trata de una propuesta de por dónde queremos ir. En el caso de Andalucía, desde que se ha creado el Foro de Consejos Sociales, tenemos un papel relevante el contexto nacional. Nuestro objetivo es acceder a puestos de relevancia dentro de la Conferencia Nacional de Consejos Sociales”, aseguró Enrique Román.

Un total de 130 alumnos han participado en los IX Cursos Universitarios de Verano de La Carolina, celebrados en este municipio entre el 14 y el 25 de julio organizados por la Universidad de Jaén, el Ayuntamiento de esta localidad y la Caja Rural de Jaén. Las encuestas realizadas al alumnado reflejan el alto nivel de los ponentes que han participado, así como de las conferencias impartidas, destacando el nivel académico y profesional de los cuatro cursos impartidos. El perfil de los alumnos ha sido variado, registrándose tanto estudiantes como profesionales cuya procedencia mayoritaria ha sido la provincia de Jaén y la Comunidad de Andalucía. Por lo que respecta a los cursos impartidos, en esta novena edición la organización decidió ofertar temáticas de carácter técnico, aunque como en otros años, relacionadas con La Carolina y su entorno. Así, los cuatro cursos desarrollados versaron sobre los ‘Riesgos en los mercados financieros: la crisis suprime’, ‘La alternativa de las energías renovables’, ‘Trabajando en TIC’ y ‘El urbanismo a debate, planificación histórica y situación actual’.

El magistrado de la Audiencia Nacional Baltasar Garzón, aseguró ayer lunes en la inauguración de los Cursos de Verano de la Universidad de Jaén en Torres que España incumple de "forma severa" el Protocolo de Kyoto hasta el punto de que, a su juicio, este país "no ha hecho los deberes" en este ámbito. Garzón, que inauguró el foro 'Cambio climático, energías renovables. Hacia un nuevo modelo energético' que se celebra en su localidad natal, Torres (Jaén), hasta el próximo 30 de julio, analizó que "la estrategia española por el Cambio Climático y Energía Limpia para 2002-2020 es un bonito proyecto" en el que "España propuso más de 200 medidas para reducir las emisiones de CO2, con la apuesta por las energías limpias, la investigación o el desarrollo contra el impacto en la salud, entre otras", según recordó.

No obstante y pese a esos propósitos, constató que las emisiones registradas en 2007 en España "superaron el 52,3 por ciento respecto al año base, 1990" y subrayó que "para poner remedio a esta situación los expertos aseguran que se deberían invertir más de cuatro mil millones de euros", dinero que se debe pagar entre todos, según apostilló.

Además, el magistrado de la Audiencia Nacional hizo un llamamiento para que se asuma el reto de frenar el cambio climático sin escatimar esfuerzos y hacerlo de forma responsable. "Esta actitud dignifica a los líderes políticos de un país: el desarrollo sostenible es necesario y, además, rentable", especificó.

Junto a Baltasar Garzón estuvo la consejera de Medio Ambiente de la Junta de Andalucía, Cinta Castillo, quien definió el foro como una de las citas más importantes de la actualidad sobre Cambio Climático. Además, la consejera destacó el interés del Gobierno autonómico en tomar medidas que contribuyan al desarrollo sostenible y a frenar el deterioro medioambiental. En este sentido, hizo referencia al Plan de Mitigación que está promoviendo la Junta de Andalucía. "Uno de los objetivos de este plan, que contempla más de 140 medidas, es reducir hasta el 19 por ciento per cápita las emisiones a la atmósfera", señaló.

La inauguración de la tercera edición de los Cursos de Verano de la Universidad de Jaén en Torres contó también con la presencia del Rector de la Universidad de Jaén, Manuel Parras Rosa, el alcalde de Torres, Manuel Molina, el director académico del curso, el catedrático de Derecho Internacional de la UJA Juan Manuel de Faramiñán, y la coordinadora de los cursos, Dolores García-Hierro.