La Universidad de Jaén celebra los días 21 y 22 de noviembre el III Congreso Internacional sobre Investigaciones Léxicas (InLÉXICO2025), titulado 'La tecnología al servicio de los estudios léxicos', que organiza el Grupo de Investigación Seminario de Lexicografía Hispánica (SLH_HUM922) de la UJA.

Con una modalidad híbrida, una treintena de especialistas nacionales e internacionales participan con comunicaciones presenciales y virtuales que disertan en torno al léxico y la lexicografía del español. Además, se han programado tres ponencias a cargo de María Teresa Fuentes-Morán, de la Universidad de Salamanca (‘Abramos el diccionario. Hacia una lexicografía digital más accesible’), Mara Fuentes Gutiérrez, The Open University, Reino Unido (‘Enseñanza y aprendizaje del léxico mediados por tecnología: implicaciones y propuestas’) y Miguel Calderón Campos, de la Universidad de Granada (‘La etiqueta 'lengua de origen' en los corpus diacrónicos. Notas sobre los galicismos en 'Oralia Diacrónica del Español' (ODE)’).

Además, se celebrará una mesa redonda sobre ‘Lexicografía Funcional e infraestructuras en las Humanidades Digitales’, a cargo de los grupos de investigación de la UJA, Seminario de Lexicografía Hispánica (HUM-922) y Sistemas Inteligentes de Acceso a la Información (TIC-209).

En definitiva, el objetivo de este encuentro es revisar los esquemas conceptuales en los que se han basado tradicionalmente el estudio del léxico español, los diccionarios que lo registran y su enseñanza como lengua extranjera para comprobar las profundas transformaciones que se han experimentado en las últimas décadas; muchas de ellas derivadas, por un lado, del desarrollo de nuevas metodologías y, por otro lado, de la aparición e implementación de tecnologías disruptivas, las cuales han llevado necesariamente al replanteamiento de cuestiones secularmente aceptadas.