La Universidad de Jaén será la sede del IV Congreso Internacional de Lingüística de Corpus – CILC2012 (www.cilc2012.es) entre los días 22 y 24 de marzo de 2012, organizado por los profesores A. Alcaraz, F.J. Díaz y A.V. Casas (UJA), S. Valera, A. Díaz y M.Á. Benítez (UGR) y Jesús Fernández (UVEG), a petición de AELINCO, Asociación Española de Lingüística de Corpus.

Se espera la participación de más de 120 congresistas ponentes, que expondrán sus proyectos y resultados de investigación en 8 paneles temáticos sobre compilación de corpus lingüísticos y sobre la aplicación de éstos en disciplinas como gramática y lingüística, estilística, traducción, cambio y variación lingüística, enseñanza de idiomas... Los congresistas provienen de unas sesenta universidades de Alemania, Austria, China, España, Estados Unidos, Francia, Grecia, Hungría, India, Irán, Italia, Japón, Polonia, Portugal, República Checa, Rusia, Serbia, Túnez, Tailandia, Turquía y Zimbabue.

Los paneles serán coordinados por especialistas de las universidades de Alcalá de Henares, Granada, Extremadura, Las Palmas de Gran Canaria, Murcia y Santiago de Compostela. Los conferenciantes plenarios invitados, lingüistas de renombre internacional, son los catedráticos Bas Aarts (University College London), Teresa Fanego (Santiago de Compostela), Geoffrey Leech (Lancaster), Detmar Meurers (Tübingen), Matti Rissanen (Helsinki) y Paul Thompson (Birmingham).

Asimismo, se van a celebrar dos talleres precongresuales el día 21 de marzo, por la tarde, uno sobre corpus lingüísticos orales, coordinado por el Prof. Nicolas Ballier, de la Universidad París 7, y otro sobre corpus históricos ingleses compilados en España, coordinado por el profesor Alejandro Alcaraz, de la Universidad de Jaén. En dichos talleres se contará con la presencia de investigadores de las universidades de Lille 3, Newcastle, Oxford, París 7, París 8 y Provence, y de A Coruña, Málaga, Salamanca, Santiago, Sevilla y UNED, respectivamente.

El congreso cuenta con la financiación del Ministerio de Educación y Competitividad, de la Universidad de Jaén, de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, del Departamento de Filología Inglesa, de los Grupos de Investigación HUM-271, -339 y -439, y de la Excelentísima Diputación Provincial de Jaén.