El Vicerrectorado de Proyección de la Cultura y Deporte a Universidad de Jaén (UJA) puso en marcha el pasado sábado un programa de visitas culturales, dentro del proyecto ‘Jaén monumental’, con el que se persigue un mejor conocimiento de la parte antigua de la ciudad, que redunde en su correcta conservación y que contribuya a resolver algunos de los muchos problemas que afectan a este ámbito urbano.

En esta primera visita, el catedrático de la UJA Pedro Galera Andreu y la profesora María José Collado Ruiz mostraron la antigua collación de la Magdalena. Además del espacio urbano, la visita se detuvo en el Raudal, la antigua parroquia erigida sobre una primitiva mezquita y la iglesia del monasterio de Santa Úrsula. La actividad concluyó en la Casa de los Priores, que su propietario abrió generosamente para esta iniciativa. Allí, el público asistente pudo conocer uno de los escasos ejemplares de arquitectura doméstica de la Edad Moderna, que se han conservado en la actualidad, ya que este tipo de bienes sufrió una importante destrucción en la segunda mitad del siglo XX. De su mano se pudo conocer las intervenciones que se ha promovido para garantizar su conservación y comprobamos las amenazas que se ciernen sobre este inmueble: las filtraciones de agua y la despoblación del entorno.

Asimismo, la próxima visita tendrá lugar el sábado, 25 de enero. Ésta comenzará a las 10 horas, en la Escuela de Arte José Nogué; seguirá por la parroquia de San Juan y San Pedro, y concluirá en los Baños Árabes, a las 12.30 con un concierto a cargo de Pablo Chica (chelo) y Ana Almazán (violín). Estos dos jóvenes músicos, ambos egresados de la Universidad de Jaén, interpretarán un repertorio muy variado en el que se incluyen obras de Boccherini, Beethoven, Bach, Irene Varley, Caterina Asandra y Mascagni.

Un trabajo sobre los efectos del cambio climático en la floración y la producción del olivo titulado ‘An approach to global warming effects on flowering and fruit set of olive tres growing under field conditions’ ha resultado ganador del V Premio Internacional Castillo de Canena de Investigación Oleícola ‘Luis Vañó’, dotado con 6.000 euros, placa acreditativa y publicación del trabajo, que convoca la prestigiosa empresa oleícola jiennense con el apoyo de la Universidad de Jaén y la Universidad de California en Davis (UC Davis) de Estados Unidos.

Los autores de este trabajo son María Benlloch-González, Manuel Benlloch Marín y Ricardo Fernández-Escobar, del Departamento de Agronomía de la Escuela Técnica Superior de Ingeniería Agronómica y de Montes de la Universidad de Córdoba, perteneciente al Campus de Excelencia Internacional Agroalimentario ceiA3.

El jurado del Premio ha destacado tanto la calidad como la cantidad de trabajos presentados, un total de dieciséis en esta V edición. Sobre el trabajo ganador, resalta que aborda una temática de gran actualidad y preocupación para la sociedad en general y para el sector oleícola en particular, como es el cambio climático, en este caso en el cultivo del olivo, en la que no se había trabajado hasta el momento y que proporciona información de cara a que puede implementarse en la gestión de su cultivo.

En el estudio realizado, los investigadores indican que a pesar de que se prevé que la temperatura en la cuenca mediterránea, principal área de cultivo del olivo, aumente drásticamente en un futuro cercano, amenazando la producción del olivo, no hay información de estudios de campo sobre los posibles efectos del aumento proyectado de la temperatura del aire en el rendimiento de la aceituna, posiblemente debido a la dificultad de controlar la temperatura en condiciones naturales. En este sentido, el objetivo y la novedad del trabajo realizado fue simular las condiciones de calentamiento global en condiciones de campo, en un área de clima mediterráneo en el que se producen fluctuaciones de temperatura y fotoperíodo a lo largo del año. Para alcanzar este objetivo, se utilizaron cámaras abiertas de temperatura controlada, equipadas con dispositivos de calefacción y ventilación, para aumentar la temperatura ambiente de día/noche 4ºC durante todo el ciclo reproductivo del cultivo de oliva 'Picual'.

De esta manera, tres años de estudio han demostrado que un aumento de 4 °C de la temperatura ambiente puede conducir a un avance de la fecha de floración del fruto, una extensión del período de floración, un aumento del aborto por pistilo y una reducción en la producción de frutos, condiciones que reducen el rendimiento. Así mismo, demostraron que la temperatura más cálida también afecta las características de la aceituna y los procesos de maduración, observando, por ejemplo, frutos más pequeños y menor relación pulpa/hueso, entre otros aspectos. Todos estos resultados aportan información sobre el rendimiento futuro del olivar bajo temperaturas más cálidas asociadas con el cambio climático, información importante de cara a la futura gestión de este cultivo.

El Premio Internacional Castillo de Canena de Investigación Oleícola ‘Luis Vañó’ tiene como objetivo fomentar y estimular el conocimiento científico y tecnológico, en el ámbito de la investigación sobre olivar y aceites de oliva. Esta iniciativa, que comenzó en 2011, se enmarca dentro de las distintas actividades que lleva a cabo la empresa Castillo de Canena en el campo de la Responsabilidad Social Corporativa. El acto de entrega del premio se celebrará en el Castillo de Canena el próximo mes de mayo.

El Rector de la Universidad de Jaén, Juan Gómez Ortega, y el delegado territorial de Educación, Antonio Sutil, han hecho entrega este viernes de los trofeos correspondientes al Trofeo Acceso de la Universidad de Jaén, que desde el 13 de enero se ha disputado en las instalaciones deportivas del Campus Las Lagunillas con la participación de 16 centros y 1.100 deportistas, en distintas modalidades deportivas.

En la competición de Ajedrez, celebrada en la categoría mixta, el subcampeón fue David Díaz, del IES Virgen del Carmen, y campeona Andrea Castro, del Santa María de la Capilla-Hermanos Maristas. En tenis de mesa, en categoría femenina, subcampeón Santa María de la Capilla-Hermanos Maristas y campeón IES Las Fuentezuelas, mientras que en la masculina, el subcampeón fue IES Virgen del Carmen y el campeón IES Auringis.

En la competición de pádel, en categoría masculina primero IES Salvador Serrano de Alcaudete y segundo IES Jabalcuz de Jaén, en femenina campeonas IES Santa Catalina y segundas IES Virgen del Carmen, y en mixta campeón la pareja del IES Salvador Serrano de Alcaudete y subcampeón el IES Santa Catalina. Asimismo, en Orientación, competición que se ha desarrollado en categoría mixta como novedad este año, se ha impuesto el IES Mª Cabeza Arellano Martínez de Mengíbar 1 y segundo ha sido el IES Virgen del Carmen 2.

En la competición de Fútbol 7, en categoría femenina subcampeonas IES Las Fuentezuelas y campeonas IES Jabalcuz de Jaén, mientras que en la masculino los subcampeones fueron el IES Fernando III y los campeones el IES Jabalcuz. En Baloncesto femenino, subcampeonas el IES Las Fuentezuelas y campeonas el IES Santa Catalina, mientras que en masculino, subcampeón el IES Fernando III y campeones el IES Virgen del Carmen. En la competición de voleibol, celebrada en categoría mixta, subcampeón el IES Ciudad de Arjona y campeón el IES Salvador Serrano. Por último, el Rector de la UJA hizo entrega del Trofeo a la Deportividad al IES Mª Cabeza Arellano Martínez de Mengíbar.

Por otro lado, el Rector de la Universidad de Jaén, junto con la Vicerrectora de Estudiantes, Encarnación Ruiz, y con el Vicerrector de Proyección de la Cultura y Deporte, Felipe Serrano, hizo entrega a la presidenta de la Asociación Pídeme la Luna, Marisol Escribano, de la recaudación obtenida en su V Carrera Solidaria, cuya cantidad ascendió a 2.200 euros.

El Trofeo Acceso de la UJA se traslada la próxima semana hasta Linares, donde del 20 al 24 de enero participarán un total de 11 centros y 600 deportistas, que competirán en las siguientes modalidades: Baloncesto (masculino y femenino), Voleibol (masculino y femenino), Pádel (masculino, femenino y mixto), Ajedrez (mixto), Tenis de mesa (masculino y femenino), Gymkana deportiva (mixto). Los centros participantes serán: IES San Juan de la Cruz de Úbeda, IES Huarte de San Juan, Sagrado Corazón de Linares, Colegio La Presentación, Sagrada Familia de Linares, Sagrada Familia de Úbeda, IES Reyes de España, IES Oretania, IES Cástulo, IES Francisco de los Cobos de Úbeda e IES Virgen del Collado de Santiesteban del Puerto.

La Universidad de Jaén (UJA) celebró el pasado martes un concierto de música de cámara, con obras de compositor y pianista jiennense Rubén Fernández Gómez, dentro del Proyecto UJA Talento, en el espacio ‘Tardes Musicales’.

El concierto, celebrado en la Sala de Exposiciones de la Antigua Escuela de Magisterio, contó, además, con la participación de un elenco de músicos directamente relacionados con la vida cultural jiennense: Ana Isabel Flores Algarra, flauta travesera; José Javier Zafra de la Chica, oboe; Javier Sanchís López, violín; Pedro Pablo Gordillo Castro, piano; Lyudmyla Artymovych, violín; Emilio Martínez Redondo, viola, y Manuel Jesús Estévez Martín, violonchelo.

En ‘UJA Talento', el protagonismo recae en alumnado y egresados de la Universidad de Jaén.

En este concierto, en concreto, se estrenaron obras de Rubén Fernández. Se interpretaron doce piezas de pequeño formato, compuestas para distintas formaciones camerísticas: piano solo, dúos de flauta y piano, violín y piano, flauta y oboe, trío de flauta violín y piano, y cuarteto de cuerda. En líneas generales, el conjunto de las obras que se interpretaron se caracterizan por la importante presencia del elemento melódico -como director del discurso musical- y de la armonía - alejada de cualquier atisbo de funcionalidad- y por su solidez formal, especialmente obvia en aquellas obras con estructuras tradicionales, como la forma sonata, variaciones o bajo ostinato. 

El público, que abarrotó la sala de exposiciones de la Antigua Escuela de Magisterio, aplaudió y disfrutó mucho con el concierto de este joven compositor jiennense. 

El Club de las Letras de la Universidad de Jaén (UJA) contó ayer con la presencia del poeta Miguel Ángel Cañada, que presentó ‘La leyenda de Lexy’, un poemario publicado en 2018 por la Editorial Tarqus.

Esta obra, con un lenguaje directo y sencillo, está repleta de imágenes y símbolos. En ella cada poema presenta un ágil manejo de las figuras poéticas que giran alrededor de la palabra y, en definitiva, en torno a la vida.

Miguel Ángel Cañada formó parte, a principios de los 80, del movimiento ‘Jóvenes poetas por la paz’ y, actualmente, pertenece tanto al grupo de  poetas ‘Slam’, quienes mensualmente tienen una cita con la poesía y el público en lugares de esparcimiento, como a Oliversando, grupo de escritores a favor de la cultura en la provincia de Jaén.

Miguel Ángel Cañada fue presentado por el Director de Uniradio Jaén, Julio Ángel Olivares.

El programa ‘Panel de expert@s’ regresó a la parrilla de UniRadio Jaén este pasado lunes, dirigido por el director de la emisora universitaria de la UJA Julio Ángel Olivares Merino, con una entrevista a Rafael Alarcón Sierra, profesor del Departamento de Filología Hispánica de la Universidad de Jaén e investigador responsable del Grupo Estudios de Literatura Hispánica.

Durante el encuentro, el invitado habló sobre los proyectos de investigación dentro del seno del grupo que dirige, en concreto sobre análisis y edición de textos literarios. Ya en la segunda parte del programa, presentó su nuevo libro, una edición crítica donde la historia de la aviación que mezcla con la literatura de vanguardia propia de los años iniciales del aeroplano.

En relación a la labor del Grupo Estudios de Literatura Hispánica, Rafael Alarcón especificó que se encargan de la edición crítica de textos literarios del Siglo de Oro español, haciendo especial énfasis en el contexto histórico, social y literario de la época del autor y, a su vez, se recopilan textos póstumos o antetextos que hagan referencia a la obra analizada. El entrevistado declaró que “el análisis completo de las obras es signo y resistencia de la historia, aunque la historia literaria es un arma de doble filo porque las novelas no son libros históricos reales”. Igualmente, otras líneas de investigación de este grupo de investigación son la Literatura Oral, para la que gracias a las tecnologías actuales, reúnen audios de literatura de transmisión oral de toda España. Así como el estudio de la literatura contemporánea, junto con la influencia de obras como ‘El Quijote’ en otros géneros literarios y ramas del arte.

Aprovechando su bagaje investigador, el docente reconoció, en tono distendido, sus inquietudes y gustos sobre la literatura actual, a la vez que analizó las costumbres del buen lector: “Hay que ir picoteando unas 10 páginas de un libro a diario, ya que así se desarrolla una mente crítica”, aseguró.

Nuevo ensayo

Por otro lado, Rafael Alarcón presentó su novedoso libro ‘Nuestro futuro está en el aire. Aviones de la literatura española (hasta 1936)’ en el que, a través de la literatura, presenta ese avión que prometía cambiar la visión del mundo y a su vez representaba el romanticismo, dejando fuera del libro el avión bélico y destructivo que marcó una parte del siglo pasado.

El título del libro, de carácter ambivalente, marca la idea de vulnerabilidad y de libertad que se siente en una aeronave, en la cual, según la describen los primeros escritores españoles que se interesaron por la aviación, hallan un apéndice del ser humano, junto con la literatura de los viajes aéreos imaginarios del hombre a través de formas divinas o incluso con animales. De acuerdo con el análisis del invitado, “estos escritores vanguardistas de principios del siglo XX humanizan los aviones gracias a la idea compartida de flotación”.

La literatura aérea apunta al cielo como algo descriptible a la vez que ayuda a describir el planeta de otra forma gracias a la vista de pájaro. El docente y escritor relacionó, tal y como lo hicieron los primeros escritores cubistas, la mística española, ejemplificada por el éxtasis de Santa Teresa de Jesús, con el vuelo del aeroplano. “Julio Camba explicaba las expectativas del vuelo y cómo resultan más impactantes los preparativos, con el ruido del motor, el despegue o el aterrizaje, más que el propio vuelo en sí”, afirmó el investigador de la UJA quien, además, comparó los primeros vuelos con los aburridos trayectos en avión actuales.

Julio Ángel Olivares señala que “la edición de este nuevo libro de Rafael Alarcón supone una bella antología, inédita en la prosa actual, en la que se incluyen varias de las primeras crónicas de la historia de la aviación, que no se suelen encontrar en las librerías”. “Resultará, indudablemente, una lectura divertida y de altos vuelos, con un amplio apéndice fotográfico que, a buen seguro, hará las delicias de los lectores”.

Enlace al podcast

El Consejo de Ministros aprobó el pasado 20 de diciembre la concesión de las Medallas de Oro al Mérito en las Bellas Artes correspondiente al año 2019, entre las que distinguía al catedrático de Prehistoria de la Universidad de Jaén, Arturo Ruiz Rodríguez. En este sentido, Arturo Ruiz valora esta concesión desde tres puntos de vista. El primero, el profesional, por lo que supone de reconocimiento a esta disciplina. De hecho, es la primera vez que se concede a arqueólogos, ya que junto al catedrático de la UJA también se ha otorgado a María Ángeles Querol, catedrática de Prehistoria de la Universidad Complutense de Madrid, y María Eugnia Aubet, catedrática emérita de Prehistoria e investigadora principal del Laboratorio de Arqueología de la Universidad Pompeu Fabra.

En segundo lugar, en su opinión, también es un reconocimiento a la labor investigadora y de transferencia del conocimiento que desarrolla el Instituto de Arqueología Ibérica de la UJA. En tercer lugar, desde el punto de vista personal, destaca su trayectoria desde que realizara su tesis hace ya 45 años. “Existía una conciencia de que desarrollando la investigación contábamos con un patrimonio muy importante, lo que se ha hecho realidad en este tiempo, en lo que ha sido una carrera de fondo en la que no he participado yo solo, sino primero con el Colegio Universitario, después con el Centro Andaluz de Arqueología Ibérica y en la actualidad con el Instituto Universitario de la UJA”.

Por su parte, el Rector de la Universidad de Jaén, Juan Gómez Ortega, ha resaltado que con este galardón se reconoce una trayectoria profesional que comenzó antes que la propia Universidad de Jaén como tal, que a través de la investigación y la transferencia del conocimiento ha propiciado que la cultura ibérica, por entonces poco conocida, sea en la actualidad una de las señas de identidad de la provincia y uno de sus mayores activos.

Junto a Arturo Ruiz, también ha sido concedido este reconocimiento a Pilar Palazón, presidenta de la Asociación Amigos de los Íberos. “En realidad, no se explicaría ninguna de las dos medallas sin la otra parte, puesto que responden a un único elemento, la defensa y promoción de la cultura ibérica para convertirla en referencia internacional”, asegura el catedrático de Prehistoria de la UJA.

Arturo Ruiz (Úbeda, 1951) es investigador del Instituto Universitario de Investigación en Arqueología Ibérica de la UJA, del que fue su director. Catedrático de Prehistoria de la UJA, sus trabajos arqueológicos más destacados se han centrado en El Pajarillo (Huelma), el oppidum de Puente Tablas, el Santuario de Castellar, la necrópolis de Piquía en Arjona o la localización de la Batalla de Baécula en Santo Tomé, que ha supuesto una nueva metodología para la arqueología de la guerra. Director de 14 tesis doctorales, entre sus libros publicados destaca ‘Jaén, Tierra Ibera’, editado por la UJA. En 2002 recibió el IX Premio ‘Ibn Al Jatib que concede la Junta de Andalucía a la investigación en Humanidades y Ciencias Sociales, recibiendo también el galardón Medalla de Menga del III Congreso de Prehistoria de Andalucía por la investigación de la Protohistoria en Andalucía. En la actualidad preside la Red Española de la Ruta de los Fenicios del Consejo de Europa y es presidente honorífico de la Red Internacional.

La Universidad de Jaén organiza hasta el viernes 17 en el Campus Las Lagunillas y del 20 al 24 de enero en las instalaciones deportivas del Campus de Linares su Trofeo Acceso, con la participación de un total de 27 centros educativos de la provincia.

La Directora de Secretariado de Actividad Física y Deporte de la UJA, Gema Torres, ha explicado que “pretendemos acercar la Universidad de Jaén a los centros educativos a través de la organización de distintas competiciones en diferentes modalidades deportivas”. Así, el Trofeo Acceso cuenta en Jaén, donde ha comenzado este martes, con la participación de 16 centros y 1.100 deportistas, distribuidos en las modalidades de Baloncesto (masculino y femenino), Fútbol 7 (masculino y femenino), Voleibol Mixto, Pádel (masculino, femenino y mixto), Ajedrez (mixto), Tenis de mesa (masculino y femenino) y Orientación en el Campus (mixto). Los centros que participan son: IES Ciudad de Arjona, IES Fuente de la Peña, IES Las Fuentezuelas, IES San Juan Bosco, IES Jabalcuz, IES Santa Catalina, IES El Valle, IES Fernando III de Martos, Altocastillo-Guadalimar, Santa María Capilla – Maristas, IES Virgen del Carmen, IES San Felipe Neri de Martos, IES Mª Cabeza Arellano Martínez de Mengíbar, IES Auringis, IES Salvador Serrano y Colegio Cristo Rey.

En Linares, el Trofeo Acceso contará con la participación de 11 centros y 600 deportistas, que competirán en las siguientes modalidades: Baloncesto (masculino y femenino), Voleibol (masculino y femenino), Pádel (masculino, femenino y mixto), Ajedrez (mixto), Tenis de mesa (masculino y femenino), Gymkana deportiva (mixto). Los centros participantes serán: IES San Juan de la Cruz de Úbeda, IES Huarte de San Juan, Sagrado Corazón de Linares, Colegio La Presentación, Sagrada Familia de Linares, Sagrada Familia de Úbeda, IES Reyes de España, IES Oretania, IES Cástulo, IES Francisco de los Cobos de Úbeda e IES Virgen del Collado de Santiesteban del Puerto.

Además de los trofeos a disputar en las modalidades deportivas convocadas, la Universidad de Jaén entregará un Trofeo a la Deportividad y Juego Limpio en cada sede, que valorarán los árbitros de las distintas modalidades.

Esta competición, organizada por el Servicio de Deportes del Vicerrectorado de Proyección de la Cultura y Deporte de la Universidad de Jaén, se desarrolla coincidiendo con la actividad Encuentros UJA, que se celebra del 13 al 24 de enero. Para su desarrolla se cuenta con la participación de estudiantes universitarios colaboradores, así como alumnado del Diploma de Extensión Universitaria de Cultura y Deporte inscrito en la actividad formativa de gestión de eventos deportivos.

El profesor de Literatura Española de la Universidad de Jaén Rafael Alarcón Sierra acaba de publicar el ensayo ‘Nuestro futuro está en el aire. Aviones en la literatura española (hasta 1936)’, en la editorial Renacimiento.

La obra de Alarcón Sierra, que viene acompañada de una amplia antología de textos, parafrasea en su título un eslogan que Picasso introdujo en tres lienzos pintados en 1912, y analiza, por vez primera en una monografía, la presencia del avión en la literatura espa­ñola anterior a 1936.

Dedica capítulos a los vuelos ima­ginarios, a los realizados en globo aerostático y en planeador, antes de llegar a la edad de oro de la aviación. Pasa revista a los artículos y reportajes dedicados a los pioneros del aire, a las primeras novelas que desarrollaron este nuevo motivo de la modernidad (como las de Francisco Camba y Concha Espina), a la presencia del aeroplano en las crónicas de la Gran Guerra (Gaziel, Ricardo León, Azorín o Valle-Inclán), en el futurismo y la narrativa de vanguardia (Ramón Gómez de la Serna, Ramón Acín, Juan Chabás, Antonio Espina o Felipe Ximénez de Sandoval), para acabar con la experiencia de los escritores que volaron y lo contaron en deliciosas crónicas y libros de viaje: Corpus Barga, Julio Camba, Luis de Oteyza, César González Ruano, Manuel Chaves Nogales, Jacinto Miquelarena, Ernesto Giménez Caballero o Ramón J. Sender. Además, incluye un apéndice gráfico con las cubiertas de los libros comentados.

Como explica el autor en la obra, a lo largo del siglo XX, volar pasó de ser un sueño milenario a convertirse en una expe­riencia banal. “Hubo un tiempo, hasta los años treinta del siglo pasado, en que volar en aeroplano era la máxima aventura que se podía experimentar. El avión no solo será un medio de transporte, sino un medio de representación; no solo producirá velocidad, sino también imágenes. ¿Cambiaría las categorías de tiempo y espacio? ¿Transformaría la realidad?”.

El Observatorio Astronómico de la Universidad de Jaén en el Campus de Las Lagunillas recibió el pasado mes de diciembre el código L83 que otorga el Centro de Planetas Menores (Minor Planet Center, MPC), organismo internacional encargado del seguimiento y nomenclatura de asteroides, cometas y satélites naturales del Sistema Solar

La obtención de este código identificativo es un sello de calidad que acredita la capacidad del observatorio jiennense para la obtención rutinaria de medidas astrométricas de cuerpos celestes con precisión por debajo del segundo de arco. El MPC está auspiciado por la Unión Astronómica Internacional (IAU) y depende del Centro para la Astrofísica (CfA), gestionado por el Instituto Smithsoniano  y la Universidad de Harvard, ambos en Estados Unidos.

El catedrático de Astrofísica de la UJA Josep Martí explica que la obtención de este código ha sido resultado de un largo esfuerzo iniciado durante el anterior curso académico 2018-2019, en el que participaron en el mismo alumnado de la asignatura optativa ‘Astronomía Geodésica’ que él imparte en la titulación de Ingeniería Geomática y Topográfica de la Escuela Politécnica Superior de Jaén. “Durante las actividades de prácticas de ‘Mecánica Celeste’ se tomaron imágenes de diversos asteroides con el nuevo telescopio de la UJA, adquirido en 2015, y su cámara CCD. Éstas sirvieron para una valoración inicial de la calidad de la astrometría factible desde el Campus de las Lagunillas, a pesar de la polución lumínica que lo rodea”, asegura Josep Martí. En los meses posteriores se hizo un seguimiento más detallado de diversos asteroides, cuyas posiciones se enviaron al MPC para contrastar su calidad. “Fruto de esta evaluación externa, nuestro observatorio astronómico universitario figurará en lo sucesivo como L83 en la lista oficial de observatorios que cuentan con reconocimiento MPC”, indica el investigador de la UJA.

Entre los asteroides observados desde el Observatorio del Campus de Las Lagunillas destaca uno con especiales conexiones con la provincia, como es el nº 6138 denominado ‘Miguelhernandez’, en honor al poeta autor de ‘Andaluces de Jaén’ (1910-1942). “La imagen captada lo muestra como un objeto puntual que destaca claramente con respecto al fondo de estrellas, que no comparten su movimiento aparente”, afirma Josep Martí.