La Universidad de Jaén celebra la duodécima edición del Congreso de Difusión y Sensibilización ‘Cáncer Infantil’ con el objetivo de conseguir mejor atención sanitaria, educativa, psicológica y social de los niños enfermos de cáncer y sus familias. Responsables de asociaciones, padres afectados, voluntarios, médicos, personal sanitario, trabajadores sociales, estudiantes y muchos más han acudido a esta cita que ha tenido lugar en al Aula Magna de la universidad, y en la que los ponentes han reflexionado sobre las distintas formas con las que se puede contribuir al aumento de expectativas de vida de estos niños.

El rector de la Universidad de Jaén, Manuel Parras Rosa, fue el encargado de inaugurar el congreso y señaló que “siempre estamos contentos de poder colaborar con asociaciones como ALES, con la Junta de Andalucía y con otras entidades que ponen su granito de arena para que seamos capaces de aportar cada día mayor conocimiento y una mayor interacción con la ciudadanía en torno a un asunto capital como es el cáncer infantil”. El rector añadió que “la universidad tiene que trabajar en tres dimensiones, por un lado seguir investigando en torno al cáncer infantil, por otro estrechar lazos con este tipo de asociaciones para que les ayudemos a cumplir sus objetivos y en tercer lugar ejercer liderazgo social para fomentar estas iniciativas”.

Junto al rector estuvieron la Delegada Territorial de Salud y Bienestar Social de Jaén, María de los Ángeles Jiménez, la 4ª Teniente Alcalde del Ayuntamiento de Jaén, Reyes Chamorro, la presidenta de la Asociación ALES de Padres de Niños con Cáncer en Jaén, Concepción Robles y el Decano de la Facultad de Ciencias de la Salud de la UJA, Alfonso Cruz. Todos destacaron el papel tan esencial que juega la Asociación ALES en la vida de las familias de Jaén que se ven afectadas por el cáncer. Por su parte, Concepción Robles agradeció su apoyo y dedicación al Decano Alfonso Cruz, por volcarse de lleno en la organización de este encuentro.

En congreso ha contado con diversos expertos y especialistas para reflexionar sobre temas como los trasplantes de progenitores hematopoyéticos en la leucemia, los cuidados de enfermería que requieren los niños que se someten a este tipo de trasplantes o a procesos de quimioterapia, nuevos tratamientos, programas se largo seguimiento para el cáncer pediátrico, el apoyo a los familiares de los afectados…

Autor: Gabinete de Comunicación de la UJA (G.P.C.)

Cantes por tarantas, por malagueñas, alegrías, tiento y alguna ‘toná’. Es lo que ofreció la cantaora Carmen Linares este jueves en el Teatro de la Villa de Torredelcampo, en un concierto organizado por la Cátedra de Flamenco Juanito Valderrama, que impulsan conjuntamente la Universidad de Jaén y el Ayuntamiento de esta localidad.

“Es de justicia que Juan Valderrama tenga una cátedra de flamenco, porque era un sabio, era uno de los artistas que más sabía de cante gracias a todas sus vivencias y al conocimiento tan grande que tenía del cante”, aseguró la cantaora antes de su actuación en referencia a la creación de esta cátedra y a la figura del cantaor torrecampeño, que precisamente fue quien le puso el nombre de ‘Carmen Linares’.

Para su actuación, la cantaora flamenca escogió letras alusivas a la conferencia que previamente ofreció el flamencólogo y periodista José Luis Ortiz Nuevo titulada ‘El flamenco y el dinero’, en la que narró trece situaciones anecdóticas, con sus reflexiones, de situaciones de la vida de personajes del flamenco como Pepe el de la Matrona, Carrete de Málaga, Pericón de Cádiz o el propio Juanito Valderrama, en las que el dinero tenía una intención manifiesta y clave, alternándolo con una serie de pensamientos o historias de Andalucía, “de las crisis obreras, de los años malos de entonces, para que se vea que desde que ha habido crisis, los flamencos ya tenían una respuesta en sus coplas”, según comentó el conferenciante.

El flamenco tiene una parte de misterio y duende que no se puede conocer, pero tiene otra parte muy importante de historia, de realidad y de hechos que son precisos descubrir y analizar para poder construir el mosaico real de este arte. Por eso es importante que la Universidad de Jaén haga este esfuerzo por el flamenco, porque es digno de ser estudiado por el mundo académico”, aseguró José Luis Ortiz Nuevo.

Autor: Gabinete de Comunicación UJA (F.R.R.).

El Rector de la Universidad de Jaén (UJA) Manuel Parras Rosa, y el Rector de la Universidad de Tifariti (República Árabe Saharaui Democrática), Jatari Hamudi Andala, han firmado dos convenios de colaboración, uno marco de colaboración para normalizar las acciones desarrolladas hasta el momento a través de la Facultad de Ciencias de la Salud y otro específico para facilitar el intercambio de personal docente e investigador y de estudiantes.

Concretamente, a través de la Facultad de Ciencias de la Salud de la UJA, la Universidad de Jaén va a colaborar en la formación de personal enfermero, tanto generalista, como con un perfil pediátrico y matronas. El Rector de la Universidad de Jaén explicó tras la firma de ambos convenios que la idea es establecer vínculos que permitan, en el marco de la colaboración, la cooperación al desarrollo y la responsabilidad social, “tratar de ayudarnos mutuamente en diseñar un programa formativo en el ámbito de la salud que permita que las personas que están ubicadas en los campamentos lo estén en las mejores condiciones posibles y a la vez estén también formadas”. Asimismo, Manuel Parras declaró que se hará un esfuerzo por dotarles con material informático. En este sentido, el Rector de la UJA hizo entrega al Rector de la Universidad de Tifariti de cinco ordenadores.

En opinión del Decano de la Facultad de Ciencias de la Educación de la UJA, Alfonso Cruz, se inicia un proceso de colaboración que comenzó previamente con la visita a los campamentos de refugiados saharauis de profesorado del centro, que pudo comprobar in situ las necesidades formativas. “Ahora nos queda un largo trabajo para ayudarles a formar profesionales de la enfermería”, declaró.

De esta manera, la Universidad de Jaén se ha convertido en una de las primeras en firmar un convenio de colaboración con la Universidad de Tifariti, creada el 23 de diciembre del pasado año, y que en la actualidad cuenta con tres institutos en los que ofrece formación en materia sanitaria, pedagógica y administrativa. Su Rector señalaba que aunque están comenzando a dar sus primeros pasos, “con voluntad vamos a conseguir que este sueño se convierta en una realidad, para lo que contamos con la ayuda y apoyo de las universidades españolas”. “Lo que hacemos es un inversión en educación, los primeros pasos para que avance nuestra universidad en su camino largo, difícil y duro”, declaró Jatari Hamudi Andala.

Por su parte, Salek Baba Hasana, gobernador de Auserd y miembro del Secretariado Nacional del Frente Polisario, que agradeció la rápida respuesta y la colaboración prestada por la Universidad de Jaén, se refirió a la necesidad de formar nuevos profesionales y nuevas generaciones de saharauis jóvenes “que esperamos puedan desarrollar su labor en un Sáhara libre”.

Autor: Gabinete de Comunicación UJA (F.R.R.).

El violinista Ara Malikian, uno de los más brillantes y expresivos músicos de su generación, fue el encargado de clausurar el IV Ciclo de Música de Cámara de la Universidad de Jaén, organizado por el Secretariado de Actividades Culturales del Vicerrectorado de Extensión Universitaria, Deportes y Proyección Institucional.

El virtuoso violinista puso el broche de oro a este ciclo con el concierto ‘From Bach 2 Radiohead’, ofrecido este miércoles en el Aula Magna de la Universidad de Jaén, donde estuvo acompañado por Juan Francisco Padilla (guitarra, laúd y teorba) y Rubén Rubio (guitarra, y viola de gamba).

El IV Ciclo de Música de Cámara de la Universidad de Jaén, que dirige Mercedes Castillo Ferreira, comenzó el 26 de febrero con el concierto de violonchelo ofrecido por Dragos Balan. Además, por este ciclo han pasado el Coro de la Universidad de Jaén y el dúo de percusión Mintaka.

Autor: Gabinete de Comunicación UJA (F.R.R.).

Personal de investigación del grupo Sistemas Inteligentes de Acceso a la Información (SINAI) de la Universidad de Jaén (UJA) está colaborando en el desarrollo de una plataforma web europea para permitir a autistas simplificar documentos, ya que estas personas tienen un déficit en la comprensión que incluye una mala interpretación de los significados literales y la dificultad para comprender instrucciones complejas. De ahí que las frases hechas, abstracciones o las palabras poco comunes les resulten confusas.

Para ayudar a superar estas dificultades, los expertos están desarrollando, en el marco del proyecto europeo FIRST (A Flexible Interactive Reading Support Tool), la aplicación denominada 'Open book'. Este sistema traducirá los documentos a los que los usuarios quieran acceder en función de la capacidad lectora de cada uno, ya que las personas con autismo muestran una gran variabilidad en sus habilidades de comprensión. En este sentido, los usuarios podrán personalizar la configuración según sus necesidades. “La herramienta está pensada para padres y cuidadores que pueden ajustarla aumentando los niveles de simplificación del texto”, matiza a la Fundación Descubre la responsable del proyecto en la Universidad de Jaén Maite Martín.

Hasta el momento, el consorcio europeo ha desarrollado un primer prototipo experimental que se instalará en ordenadores personales, si bien, el producto final estará disponible también para dispositivos móviles. En concreto, el equipo de la Universidad de Jaén está trabajando en el desarrollo software encargado de simplificar las metáforas así como facilitar la comprensión de términos difíciles mediante el uso de imágenes. Para ello, aplican tecnología que descifra el lenguaje natural concretando su significado mediante imágenes y pictogramas. “Por ejemplo, si en el texto aparece la palabra banco, para diferenciar un grupo de peces de una entidad financiera, al pasar el ratón sobre la palabra se muestra un icono con el significado concreto”, explica.

La investigadora reconoce que resulta difícil trasladar a este sistema las palabras referidas a sentimientos, dada su ambigüedad. “Se puede expresar la felicidad con una cara sonriente, pero con otras como ‘sorprendente’ es más complicado”, detalla. Para superar estas dificultades, los expertos de la UJA realizan tareas de desambiguación, es decir, de incorporar el contexto, en el propio texto. Primero, detectan las metáforas y se sustituyen por expresiones más sencillas. “Por ejemplo, si aparece ‘estaba lloviendo a cántaros’, el sistema la sustituye por estaba lloviendo mucho”, expone. 

La aplicación se desarrollará en tres idiomas inglés, español y búlgaro. “Las pruebas en todas las lenguas se realizarán tanto con adultos como con niños autistas, aunque también sirve para cualquier usuario con dificultad lectora o para aprender un idioma”, resume Martín.

Conjugación de tecnología y salud

El proyecto FIRST conjuga dos facetas: la tecnología y la mejora de la calidad de vida de las personas con autismo. En el lado tecnológico, se desarrollarán aplicaciones en procesamiento del lenguaje natural que sean capaces de tratar un texto cualquiera (un libro, una revista, documentos de la web…) para romper cualquier posible complejidad que incluya (metáforas, texto figurado, ironía…) y obtener otro documento que sea más fácil de leer por personas con dificultades de comprensión lectora. 

Por otra parte, el segundo gran objetivo del proyecto FIRST consiste en la evaluación del impacto que tiene en las personas con autismo la aplicación de esas tecnologías. Por este motivo, el proyecto, que finalizará en 2014, incluye socios tecnológicos y otros relacionados con el ámbito médico.

Junto con la Universidad de Jaén participan en el proyecto socios nacionales, como la Universidad de Alicante o Deletrea, y otros internacionales como la Universidad de Wolverhampton, que lidera la investigación, Central and North West London NHS Foundation Trust, Autism Europe, Parallel World, iWeb Technologies y Kodar Ltd.

Fuente: Fundación Descubre

La Cátedra Santander de Empresa Familiar de la Universidad de Jaén ha celebrado sus jornadas ‘Los lunes emprendemos’, desarrolladas en tres seminarios los días 11 de marzo, 8 de abril y 6 de mayo, destinadas a alumnado de la UJA.

José Hermida, consultor de comunicación y asesor de la revista Emprendedores, ofreció el primero de los seminarios titulado ‘Cómo desarrollar tu creatividad como fuente de tu propio negocio’. El segundo fue impartido por Petru Sandu, profesor asociado de emprendimiento y administración del Elizabethtown College y profesor visitante de la UJA, que habló sobre cómo llegar a ser emprendedor. Por último, Ana Huertas, licenciada en Ciencias Matemáticas y Económicas y socia directora de Fitec Consultores, impartió un taller de ideas de negocio.

Con este nuevo ciclo son ya 5 las ediciones de esta iniciativa motivacional y formativa desarrolladas por la Cátedra Santander de Empresa Familiar, gracias al patrocinio de Banco Santander.

En este sentido, consciente del importante papel que la formación y la motivación recibidas en las aulas universitarias pueden tener de cara a que surjan nuevos emprendedores, la Cátedra Santander de Empresa Familiar de la UJA sigue apostando por lograr que el alumnado universitario vea en la opción de emprender una alternativa atractiva e interesante para su futuro profesional. Así, el trabajo del personal docente vinculado a la Cátedra en las aulas les ha permitido detectar que, aún habiendo estudiantes con buenas ideas de negocio, no son muchos los que finalmente se lanzan a la aventura de emprender y crear su propia empresa. A veces la falta de conocimientos técnicos, otras empresariales y muy a menudo sus propios miedos o una falta de confianza en sí mismos y en su capacidad y potencial para ser empresarios, acaban convirtiendo sus ideas, justamente en eso, ideas que no ser convierten en empresas.

Por este motivo, con los tres seminarios de ‘Los lunes emprendedores’, la Cátedra Santander de Empresa Familiar de la Universidad de Jaén ha pretendido inyectar en el alumnado el estímulo y la confianza necesaria para lanzarse al mundo empresarial, al tiempo que ayudarles a superar y eliminar sus miedos y recelos al respecto.

Autor: Gabinete de Comunicación UJA (F.R.R.).

La Universidad de Jaén pondrá en marcha la III edición del curso de especialización “Cultura de los aceites de oliva e internacionalización del sector oleícola”, que se desarrollará del 4 de junio al 31 de octubre. Esta actividad se enmarca como una iniciativa dentro del Proyecto de Excelencia “Fortalezas y debilidades en la internacionalización del sector oleícola (en especial, en la provincia de Jaén): El caso de las pequeñas y medianas empresas”, que tiene como objetivo fundamental promover y promocionar la exportación de los aceites de oliva. El mismo está dirigido por la profesora de Derecho Internacional Privado de la UJA Gloria Esteban de la Rosa y la profesora titular de Lenguajes y Sistemas Informáticos de la Lina García Cabrera, y coordinador por Víctor Rodríguez.

Tras el éxito de ediciones anteriores, para esta tercera se seguirá contando con la base de las anteriores, más la incorporación de nuevas temáticas. El curso contará con un bloque formativo enfocado a dar a conocer todas las propiedades, cualidades y beneficios para la salud de los distintos aceites de oliva. Adicionalmente habrá sesiones dedicadas a temas cómo análisis de costes de la actividad exportadora, comunicación multilingüe en el comercio internacional, marcas y denominaciones de origen, nuevas tecnologías y contratación electrónica.

Entre los destinatarios potenciales del mismo se encuentran todos aquellos profesionales relacionados con el sector oleícola (desde productores, gerentes de almazaras y otras empresas oleícolas, intermediarios, distribuidores, etcétera), responsables y técnicos de administraciones públicas y de organizaciones profesionales agrarias y estudiantes de la Universidad de Jaén interesados en ampliar sus conocimientos sobre el principal sector productivo de nuestra provincia.

Como objetivos del curso podemos destacan: el dotar de información acerca de las cualidades de los aceites de oliva a todos los miembros de la cadena de distribución del producto: “Cultura de los AOVE”; el detallar el proceso de análisis de costes de la actividad exportadora, el conocer aspectos importantes sobre comunicación multilingüe para el comercio exterior; el dar formación sobre los detalles de la contratación electrónica y los Incoterms, y el proporcionar formación acerca de la importancia de las nuevas tecnologías en el proceso de internacionalización.

Para el proceso de matriculación o para solicitar más información pueden ponerse en contacto con el Secretariado de Formación Permanente en el teléfono 953211847 o a través de las direcciones de correo electrónico rllavero@ujaen.es y egomez@ujaen.es

http://www.yoexportoaceite.com/formacion

http://viceees.ujaen.es/form_perman

Fuente: Yoexportoaceite

La Universidad de Jaén, a través del Secretariado de Actividades Físicas y Deportivas del Vicerrectorado de Extensión Universitaria, Deportes y Proyección Institucional, ha organizado para este próximo sábado 18 de mayo una Jornada de Deporte y Familia que se desarrollará en el Área Recreativa de La Aliseda, en La Carolina.

La actividad, cuyo plazo de inscripción está abierto, va dirigida a miembros del profesorado y personal de administración y servicios de la UJA y sus hijos e hijas. Su objetivo es conocer y disfrutar los deportes y el medio ambiente, a la vez que propiciar y un cambio y una mejora de los hábitos de vida.

Durante la mañana, se realizarán una serie de actividades dirigidas a las familias, algunas de ellas para realizarlas conjuntamente y otras de manera individualizada en función de la edad. Así, para las personas adultas se ha programado una ruta de senderismo de una hora de duración, mientras que para los niños y niñas está prevista la realización de actividades de tirolina. Conjuntamente podrán realizar tanto tiro con arco como carreras de orientación. La jornada concluirá con un almuerzo familiar compartido.

El Área Recreativa de La Aliseda es un espacio natural acondicionado para disfrutar de un día de campo con familiares y amigos, puesto que dispone de mesas, bancos y zonas amplias y verdes que permiten desarrollar diversas actividades deportivas. Se puede obtener más información sobre esta jornada consultando la página web de la Universidad de Jaén.

Autor: Gabinete de Comunicación UJA (F.R.R.).

Alumnado del Grado de Turismo expone hasta el 30 de mayo, en el edificio C 5, una muestra, titulada “Promoción turística de destinos andaluces y españoles dirigidos a público francófono”, en la que presenta los posters realizados durante las jornadas “Univiajeros: viajes, literatura y cultura”.

La temática de la exposición se centra en destacar los atractivos turísticos fundamentalmente de Andalucía “y lo hace en lengua francesa para que sus autores y autoras desarrollen tanto competencias genéricas como específicas de este idioma aplicadas al ámbito del turismo”, explica la profesora de Filología Francesa de la UJA Mª José Sueza.

Esta exposición se enmarca en las actividades previstas dentro de las jornadas “Univiajeros: viajes, literatura y cultura”, dirigidas a alumnado de las titulaciones de Turismo y propiciadas por un proyecto de innovación docente concedido para el bienio 2011-2013. En ellas que se pretende aproximar a los estudiantes a los tres conceptos explícitos en su título, es decir, a las experiencias viajeras, a los paisajes literarios transmitidos por obras relevantes de la literatura de diversa procedencia y variada geografía (literatura francesa, inglesa, española, canadiense, africana,...), así como a la dimensión cultural proporcionada de forma natural e inherente por la actividad viajera.

Las jornadas han sido organizadas por las profesoras María Bernardina Olivares, María José Sueza y Marisa Torre, integrantes del área de Filología Francesa, (Departamento de Lenguas y Culturas Mediterráneas) de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, la Facultad de Ciencias Sociales y Jurídicas y el Secretariado de Innovación Docente de la Universidad de Jaén y se celebraron los días 8 y 10 de mayo. En esas fechas intervinieron ponentes de reconocido prestigio, tanto de la UJA (Eduardo Salas Romo, Yolanda Caballero Aceituno, Juan Ráez Padilla, Anne Marie Arnal-Gély, Manuela Merino García, Manuela Ledesma Pedraz y María José Sueza Espejo), como de las universidades de Granada (María Luisa Bernabé Gil), de Almería (María Loreto Cantón Rodríguez), de Oviedo (Lidia González Menéndez) y de la Complutense de Madrid (Bibian Pérez), así como Pedro J. Borrego, Rocío Moreno Romero, Esther Muñoz Jordán, Isabel López López, Manuel A. Espejo Jiménez, Laura Duro García y Mª José Sánchez Izquierdo, alumnado de estas titulaciones. A la inauguración asistieron: la Vicedecana Facultad de Ciencias Sociales y jurídicas, María Isabel Ortega; la Vicedecana de Estudiantes de la Facultad de Ciencias Sociales y Jurídicas, María Teresa Pérez; el Vicedecano de Cultura de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Rafael Moreno, y la directora del Departamento de Lenguas y Culturas Mediterráneas, Encarnación Medina.

Las visitas de dos de las joyas de la ciudad como son la Catedral y los Baños Árabes completaron el programa de actividades de las jornadas los días 8 y 10 de mayo, junto con la exposición de pósters para la promoción turística. La exposición fue inaugurada el 10 de mayo en el vestíbulo (ala derecha) del edificio C-5 y permanecerá abierta al público hasta el 30 de mayo de 2013.

Autor: Área de Filología Francesa de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación de la Universidad de Jaén

El Observatorio de la Globalización de la Universidad de Jaén ha centrado su novena edición en analizar la lucha contra el tráfico de menores en el mundo, contando para ello con el profesor de Medicina Legal y Forense de la Universidad de Granada, José Antonio Lorente Acosta, presidente de ADN PROKIDS, que ha logrado reunir alrededor de 200 familias en 17 países, diez latinoamericanos y siete asiáticos, gracias al análisis de ADN.

El Rector de la Universidad de Jaén, Manuel Parras Rosa, fue el encargado de inaugurar el IX Observatorio de la Globalización, del que destacó su labor ininterrumpida desde su creación, “que viene abriendo un foro de distintas temáticas históricas, económicas, jurídicas o humanitarias de mucho interés como la que nos ocupa del tráfico de menores”.

Por su parte, el co-director del Observatorio, el catedrático de Derecho Internacional de la UJA Juan Manuel de Faramiñán, se refirió a la importancia del tema, asegurando que “la Universidad de Jaén sigue siendo pionera en marcar líneas de investigación útiles para la sociedad”.

El programa ADN PROKINDS que dirige el profesor Lorente Acosta, en el que colabora la UJA a través de su Observatorio de la Globalización, se ha especializado en evitar adopciones ilegales, lograr que los niños de la calle recuperen a sus familias y acabar con la prostitución de menores. Su trabajo consiste en organizar una base de datos a escala mundial en la que queden registrados los datos genéticos de personas susceptibles de haber sido víctimas de tráfico y de los familiares que los buscan. La idea de utilizar la genética con finalidad policial y social ha permitido que muchos niños que malviven en las calles de los países en desarrollo, en gran medida utilizados en adopciones ilegales o explotados laboralmente con el agravante de que sus familiares les buscan y no les encuentran jamás, puedan ser encontrados y devueltos a sus familias.

“En la lucha contra el tráfico hay instrumentos científicos que se pueden aplicar para su solución. Nosotros realizamos análisis de ADN de manera totalmente gratuita en países donde han desaparecido niños y lo que hacemos es analizar el ADN de niños que no se sabe quiénes son y los comparamos con el de progenitores de menores desaparecidos, consiguiendo reunificaciones. Del mismo modo, tratamos de evitar adopciones ilegales de niños robados. Por lo tanto, se trata de una aplicación práctica de la ciencia a un problema gravísimo de la sociedad actual. Nosotros hacemos la parte científica, pero es muy importante hacer foros de reflexión como éste en los que se muestre otra visión diferente, como la que aporta en este caso la UJA”, declaró José Antonio Lorente.

En el caso de España, ADN PROKIDS ha realizado múltiples casos de identificaciones de menores, ahora ya adultos. José Antonio Lorente explicó que la única manera de poder revolver estos problemas sería disponiendo de una base de datos única, para lo que echó en falta una mayor coordinación entre las diferentes asociaciones existentes, que impide registrar avances.

Además, el experto de la Universidad de Granada se refirió a los procesos de adopción para alertar de que “aunque una adopción pueda llegar aquí con todos los visos de legalidad, en el país de origen puede haberse producido un delito, por lo que hay que luchar contra esta lacra en ambos lugares”. En este sentido, recomendó a las personas adoptantes “ir a través de asociaciones, que marcan todas las reglas, y no tratar de salirse de las pautas establecidas, respetando los plazos”.

Tras su intervención, se celebró una mesa redonda bajo el título ‘El ADN como instrumento para la lucha contra el tráfico de menores’ que contó con la participación de Antonio Marín Ruiz, del Departamento de Comunicación de ADN PROKIDS, María Isabel Torres López, profesora titular de Biología de la UJA, Felipe Morente Mejías, catedrático de Sociología de la UJA, y Juan Manuel García Ganivet, inspector del Cuerpo Nacional de Policía y jefe del Laboratorio Territorial Biológico AND de Granada.

Autor: Gabinete de Comunicación UJA (F.R.R.).